Foi há cerca de um ano que escrevi, pelo gozo da coisa e por me saber capaz, a entrada sobre a metamorfose (vulg. alomorfia fulminante) que haveria de ser publicada no Almanaque do Dr. Thackery T. Lambshead de Doenças Excêntricas e Desacreditadas (vide Lista de textos publicados alhures). Ora esse textozito é muito devedor, a nível das ideias, de um outro, claramente superior, intitulado Aloé, o qual foi composto pela bela Ksenia e por mim traduzido em português para o nº 2 da revista Detritos.Recordo que o plano inicial era de incluir numa bibliografia semi-fictícia a referência a esta publicação, mas algures no meio da redacção do texto esqueci este intento, e o texto acabou por não incluir a referida bibliografia. Serve este poste para repor a justa referência e para permitir aos leitores deste blogue fluentes em russo a leitura do original. Os outros podem sempre comprar a revista.
Sem comentários:
Enviar um comentário